Denied. The SMT team for this server has decided against adding this suggestion.
I will give some reasoning behind this denial. First this would require a TON of hours of us simply putting information into some kind of google sheet or something similar for 100+ weapons. Secondly this would require constant updating, that wouldn't be a great use of SMT's time and not worth the trade off. If you want the stats you can buy the weapon in game and look at it with the C menu.